戴泽先生于1922年出生于日本京都本愿寺，同年随父母回国。戴先生自幼喜爱绘画，1942年考入国立中央大学（中华民国时期国内最高学府）艺术系，师从徐悲鸿、傅抱石、谢稚柳、黄显之、秦宣夫、吕斯百、陈之佛等书画大家。1946年毕业以后，应徐悲鸿之邀北上北平任国立北平艺术专科学校（中央美院前身）助教、讲师。1949年协助徐悲鸿等人建立中央美术学院。从教数十年来，戴先生为中国美术事业培养了大批优秀人才，有靳尚谊、王沂东等。戴先生曾修复《奚我后》等多幅作品。应邀为国家博物馆、中国美术馆、中央美术学院美术馆等机构创作大量作品。戴泽先生是徐悲鸿先生的重要弟子，新中国美术教育奠基人、中国第二代油画家代表人物，中央美术学院奠基人，中国美术家协会第一批会员，徐悲鸿教育学派代表人物。

       作为戴泽先生的爱女，戴敦冀女士自幼受到父母的影响与引导，加上生活环境中有很浓厚的艺术氛围，戴敦冀自幼就展现出了对绘画的浓厚兴趣与惊人天赋。在向父亲学习素描、速写、油画的基础上，为了培养她中国画艺术的造诣和提高她的艺术素养，戴泽先生于1973年带她投到中国画大师黄均先生门下学习中国工笔画和写意画，使她对中国画，尤其是山水画的技法及精髓有了较高的理解和掌握。